Nommée d'après la 14th Street, où commence le quadrillage régulier des rues de l'ouest de Manhattan.
Le plan des commissaires de 1811 fit de la 14th Street la plus méridionale des 15 rues transversales larges de 100 pieds, les autres rues mesurant 60 pieds. À l'ouest de la Third Avenue, elle marque la limite sud du quadrillage ; à Greenwich Village, au sud, s'applique un plan plus ancien et moins régulier. La rue sépare aussi Lower Manhattan de Midtown.