Nommée d’après l’ancien village de Hietzing, qui a donné son nom au 13e arrondissement de Vienne.
Le village est mentionné vers 1120/1130 sous le nom de « Hiezingen » ; une explication fait dériver le nom de « Hiezo » ou « Hezzo », diminutif de Heinrich. Une légende raconte autre chose : pendant le siège de 1683, quatre paysans captifs auraient prié une statue de la Vierge cachée dans un chêne, et une voix aurait crié « Hiatz eng ! » (« Prenez garde ! ») – d’où viendrait le nom.