Nommée d’après une ancienne enseigne, « Zum goldenen Löwen » – le Lion d’or.
La ruelle existait déjà vers 1700 comme importante voie de passage. Vers 1800, un tronçon fut nommé d’après l’enseigne de la maison « Zum goldenen Löwen » au n° 29, mentionnée dès 1765 ; le reste, appelé Kirchengasse, y fut rattaché vers 1862. La Hundertwasserhaus se trouve aux n° 41–43.